General Terms and Conditions

Hotiday S.r.l. – Via Giovanni Porzio, 4 – 80143 Naples (NA)

Version No. 2, effective as of November 17, 2026

Art. 1 – Definitions

The terms and definitions listed below, which begin with a capital letter, have the meanings assigned to them in this Article:

1.1. GTC: these General Terms and Conditions;

1.2. Company: Hotiday S.r.l.;

1.3. Customer: the individual who makes the Reservation for purposes unrelated to any business, commercial, craft, or professional activity they may engage in;

1.4. Parties: the Customer and the Company collectively;

1.5. Accommodation: the accommodation facility where the stay takes place, the identifying information for which is provided in the Booking Confirmation;

1.6. Reservation: the booking request submitted by the Customer;

1.7. Booking Confirmation: the notification sent to the Customer upon completion of the Booking, specifying the Property, the Service, the Rate, the Amount Due, the applicable form, and the Contracting Party;

1.8. Rate: the rate and cancellation policy applied to the Reservation (Flex 7, Flex 14, or Non-Refundable);

1.9. Consideration: the price of the Service;

1.10. Services: the stay at the Property and the services included in the Reservation, as indicated in the Reservation Confirmation;

1.11. Additional Services: the Facility’s internal services not included in the Reservation and billed directly by the Facility (e.g., spa, restaurant, minibar, etc.);

1.12. Minor Nonconformities: the events listed in Article 7;

1.13. Minor Service Disruptions: the service disruptions specified in Article 8;

1.14. Force Majeure: the events specified in Article 5;

1.15. Brokerage Model: the model under which the Company promotes and markets the Facility and acts as an intermediary between the Facility and the Customer. The Facility collects the Fee and is the Customer’s Contractual Counterparty for the Service;

1.16. Direct Sales Model: the model under which the Company has access to the rooms and operates in its own name and on its own behalf. The Company collects the Payment and is the Customer’s Contractual Counterparty; the Service is physically performed at the Facility;

1.17. Contractual Counterparty: the party that enters into the contract with the Customer regarding the Service, that is, the Facility in the Brokerage Model and the Company in the Direct Sales Model;

1.18. Material Error: a material and recognizable pricing error, such as a price that is clearly negligible compared to the value of the service, such that it would be recognizable to a reasonably diligent person;

1.19. Complaints: any dispute raised by the Customer.

Art. 2 – Preamble and Scope of Application

2.1. These General Terms and Conditions govern reservations for stays at the Properties made through the Company’s website, channels, and other booking tools.

2.2. The General Terms and Conditions are available on the Company’s website, and their approval—along with the specific approval of the clauses requiring dual signature pursuant to Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code—is effected by the Customer’s electronic signature.

2.3. By signing these General Terms and Conditions, the Customer not only fully accepts these General Terms and Conditions but also agrees to comply with them in all dealings with the Company and confirms that they are aware of and accept the additional information contained on the website and in the Privacy Policy referred to in Article 11 below.

2.4. If the Customer does not sign the General Terms and Conditions, the Reservation cannot be considered valid.

2.5. Any deviation from these General Terms and Conditions shall be effective only if it is the subject of a specific written agreement signed by the Parties and shall in no event invalidate these General Terms and Conditions.

2.6. The Company may market stays under the Brokerage Model or the Direct Sales Model. The model applicable to each individual Reservation and the identity of the Contracting Party are disclosed to the Customer in the Reservation Confirmation. The GTC apply to both types of contracts, except for provisions specifically referring to only one of them.

2.7. The mandatory provisions of Legislative Decree No. 206 of September 6, 2005 (the “Consumer Code”) and of the Civil Code remain in full force and effect. No provision of these General Terms and Conditions may be interpreted as limiting the rights granted to the Customer by law.

Art. 3 – Price, Payment, and Pricing Errors

3.1. The fee for the service is indicated in the Reservation Confirmation and includes all taxes and charges, with the exception of the tourist tax, which is shown separately when applicable.

3.2. In the Brokerage Model, payment is made to the Facility in accordance with the specified procedures. In the Direct Sales Model, payment is made to the Company.

3.3. The published fee is binding on the Contracting Party.

3.4. This is without prejudice to the right to request cancellation of the Reservation in cases of Fundamental Error, pursuant to Articles 1428 et seq. of the Italian Civil Code. In such cases, the Company shall promptly notify the Customer, and any amounts paid shall be refunded in full within 14 days of such notification.

Art. 4 – Withdrawal, Cancellation, and Modification

4.1. Pursuant to Article 59 of the Consumer Code, the Customer does not have the right to cancel the Reservation at will, as it involves the provision of non-residential accommodations with a specific date or period of performance. The Customer’s right to cancel is governed by this article in light of the various Rates and constitutes a contractual right of withdrawal:

a) Flex 7 / Flex 14 Rates: The Customer may cancel the Reservation without penalty if the request is received within 7 days (Flex 7) or within 14 days (Flex 14) prior to the arrival date at the Property. A full refund is automatically processed by the Contracting Party within 14 days of receiving the request. Cancellations received after this deadline are not eligible for a refund, except in the event of Force Majeure.

b) Non-Refundable Rate: In the event of cancellation of a reservation made under the Non-Refundable Rate, the right to a refund is excluded. The Non-Refundable Rate applies exclusively to the Customer’s voluntary cancellation. It does not apply in the event of Force Majeure, in which case the Customer is entitled to a refund of the Payment in accordance with Article 5.

4.2. The Company agrees to assess the possibility of changing the dates of the Reservation or the name to which it refers, subject to availability and upon written request from the Customer. Any rate difference and predetermined change fees of 110 euros per change, as disclosed to the Customer in the Reservation Confirmation, shall apply. Under the Brokerage Model, the change is subject to the Property’s acceptance.

Art. 5 – Force Majeure

5.1. Events of Force Majeure are objective, unforeseeable events—not attributable to the Parties or the Facility—that are duly documented and render the performance or use of the stay impossible. By way of example, but not limited to: government orders; closure of arrival airports; natural disasters; and the unavailability of the Facility not due to any act or omission on the part of the Facility or the Company.

5.2. Under no circumstances shall the Company be liable for any failure or delay in fulfilling its obligations resulting from an event of force majeure.

5.3. Upon the occurrence of any event of Force Majeure, the Company agrees to provide the Customer with a voucher in an amount equal to the Booking Fee. If the Customer does not wish to use the voucher, he or she may submit a written request for a refund, following which the Customer will be fully reimbursed by the Contracting Party within 14 days of said written request. In the Brokerage Model, the Company agrees to forward the Customer’s refund request to the Property without delay.

Art. 6 – Purpose of the Reservation and Liability

6.1. The Reservation includes only the services listed in the summary and in the Reservation Confirmation.

6.2. Ancillary Services are not included in the Reservation; they are provided and billed by the Property, which is solely responsible for them. The Company remains responsible for the accuracy of the information regarding Ancillary Services that it publishes or communicates to the Customer.

6.3. Under the Brokerage Model, the Company is not the Client’s Contractual Counterparty and is not liable to the Client for the Service Provider’s performance of the Service. In particular, it is not liable for:

a) problems with the facility (e.g., cleaning, mold, odors, utilities, malfunctions, check-in);

b) Ancillary Services;

c) early closure of the facility;

d) refund of the payment collected by the Facility, even in cases of force majeure;

e) damages, including non-pecuniary damages, resulting from the Facility’s failure to perform;

6.4. Under the Brokerage Model, the Company is liable to the Client for its own obligations, and in particular for:

a) the accuracy and completeness of the information, advertisements, and images published and transmitted to the Customer, except for errors in the data provided by the Facility;

b) consistency between the offer and the information provided to the Customer;

(c) pricing errors, within the limits set forth in Article 3;

d) unavailability of the room due to overbooking;

e) proper management of the Reservation and proper performance of assistance and brokerage services, including the submission of Complaints pursuant to Article 10.3.

6.5. In the Direct Sales Model, the Company is the Customer’s Contractual Counterparty and is liable to the Customer for the proper performance of the Service, even when it is physically performed by the Facility. The allocation of responsibilities between the Company and the Facility applies exclusively to their internal relations, for the purposes of recourse, and is not enforceable against the Customer. The provisions of Section 6.2 remain unaffected.

6.6. The allocation provided for in this article does not limit or exclude the Customer’s rights against the Contracting Party. This is without prejudice to the provisions of Article 14.1.

Art. 7 – Representation of the Structure and Minor Discrepancies

7.1. The description of the Facility on the Company’s website or on its other booking channels constitutes, unless it refers to a specific unit, a general indication of the type of room covered by the Reservation.

7.2. The following Minor Discrepancies (non-exhaustive list) do not constitute a material breach, provided they do not materially affect the enjoyment of the stay:

a) colors, furnishings, and decorative items that are different but equivalent in function and quality;

b) a different view or exposure, unless covered by a specific rate;

c) differences in the brands of equipment, provided they have the same function and quality.

7.3. In the event of a Minor Nonconformity, the Customer is entitled, where available, to a remedy in kind, such as a room change or an equivalent service. No refund is due.

7.4. This does not preclude the Customer from proving that the nonconformity had a tangible impact on the enjoyment of the stay and from exercising the remedies provided by law.

7.5. Nonconformities that do not qualify as Minor Nonconformities are handled in accordance with the provisions of Article 10.

Art. 8 – Reporting Service Disruptions and Minor Service Disruptions

8.1. To enable the Company to take prompt action and limit any adverse consequences, the Customer is requested to (i) report any service disruptions without delay—preferably during the stay—to the Property and the Company using the contact information provided in Section 10.1; (ii) document them with photographs and written communications.

8.2. The notification constitutes an obligation to cooperate in good faith. Failure to provide such notification or a delay in doing so does not result in the forfeiture of the Customer’s rights, but may be taken into account when quantifying the avoidable damages.

8.3. Minor service issues include, for example, problems related to cleaning, utilities, or minor malfunctions that do not render the room uninhabitable.

8.4. In the event of a Minor Service Disruption reported in accordance with Article 8.1, the Facility shall resolve the issue within 24 hours. Failing that, the Guest is entitled, at his or her discretion, to: (i) a room change, if available; (ii) a reduction equal to 20% of the nightly rate for each per night during which the service disruption remains unresolved, to be paid by the Contracting Party.

8.5. The limitation set forth in Article 8.4 does not affect the Customer’s right to seek any additional remedies provided by law.

8.6. Service disruptions that do not qualify as Minor Service Disruptions are handled in accordance with the provisions of Article 10.

Art. 9 – Overbooking and Early Closure of the Facility

9.1. This section applies in all cases where a room is unavailable due to (i) overbooking; (ii) early closure of the Property. Events of force majeure, governed by Section 5, are excluded from this section.

9.2. In the cases referred to in Article 9.1, the Customer has the right to choose one of the following remedies:

(a) relocation to a facility of the same or higher category, with the costs of transfer and any additional expenses to be borne by the person identified pursuant to Article 6; or

b) a full refund of the amounts paid, within 14 days.

9.3. This is without prejudice to the Customer’s right to compensation for additional damages, in accordance with the law and against the liable party identified pursuant to Article 6.

Art. 10 – Complaints

10.1. Complaints must be sent to the Company at the following address: info@hotiday.it.

10.2. The Company will respond to each complaint within 10 business days.

10.3. Under the Brokerage Model, the Company promptly forwards to the Unit any Complaints falling within the Unit’s jurisdiction pursuant to Article 6.3, notifies the Customer thereof, and assists in their resolution. Under the Direct Sales Model, the Company handles Complaints directly.

10.4. The complaint procedure does not preclude the Customer from accessing alternative dispute resolution procedures or from seeking redress through the courts.

Art. 11 – Confidentiality and Processing of Personal Data

11.1. The Customer’s personal data is processed in accordance with EU Regulation 2016/679, as set forth in the privacy policy published on the Company’s website.

Art. 12 – Amendments to the General Terms and Conditions

12.1. The Company may update the General Terms and Conditions. The version applicable to the Reservation is the one accepted at the time of the Reservation Confirmation.

12.2. Updated versions apply only to reservations made after their publication.

Art. 13 – Governing Law and Jurisdiction

13.1. These General Terms and Conditions are governed by Italian law.

13.2. For all disputes arising from or otherwise related to the application, enforcement, and interpretation of these General Terms and Conditions, exclusive jurisdiction lies with the court of the Customer’s place of residence or elected domicile, in accordance with the provisions of the Consumer Code.

Art. 14 – Final Provisions

14.1. No provision of these General Terms and Conditions excludes or limits:

(a) the Company’s liability for willful misconduct or gross negligence;

(b) liability for the death or personal injury of the Customer;

(c) the Customer’s remedies and rights in the event of total or partial nonperformance or improper performance.

14.2. In any case, it is understood that if the Guest decides not to use the Reservation or fails to check in at the Property on the dates specified in the Reservation for personal reasons, the Guest will not be entitled to any refund (beyond what is permitted under the applicable Rate), except in cases of Force Majeure.

14.3. Any leniency shown by the Company toward the Customer does not constitute, nor may it in any way be interpreted as, an acknowledgment of liability on the part of the Company.

14.4. If one or more provisions of these General Terms and Conditions are deemed by a court or other competent authority, or for any reason become, or are, null and void, unlawful, unenforceable, or inapplicable, in whole or in part, the remaining provisions shall remain valid and effective in all respects.

14.5. All communications referred to in these General Terms and Conditions (including, but not limited to: notification of cancellation of a Reservation; notification of a request to change the date; notification of Minor Service Disruptions) must be sent to the following address: info@hotiday.it.

14.6. Any refunds owed by the Company will be issued by crediting the same payment method used by the Customer at the time of the Reservation.

Acceptance of the General Terms and Conditions and Specific Approval of the Clauses

The Customer accepts these General Terms and Conditions and specifically agrees to the provisions listed below by checking the appropriate, separate checkboxes during the Booking process, in accordance with Article 2.2.

Pursuant to and for the purposes of Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, the Customer hereby declares that he or she specifically approves the following clauses:

  • Art. 4.1 and 4.2: Provisions regarding rates, cancellations, and changes;
  • Art. 5.2: Limitation of the Company’s Liability for Events of Force Majeure;
  • Art. 6.2: Limitation of the Company’s Liability for Ancillary Services;
  • Art. 6.3, subparagraphs (a) through (e): limitation of the Company’s liability under the Brokerage Model and allocation of liability with the Entity;
  • Art. 7.2 and 7.3: Limitation of Remedies and Exclusion of Refunds for Minor Defects;
  • Art. 8.4: Predetermination of Remedies for Minor Service Disruptions;
  • Art. 14.2: Withdrawal for personal reasons.